Мониторинг серверов - это обычно сайт, на котором расположены игровые сервера и на этом сайте идет онлайн регистрация игроков, то есть показывает сколько играет игроков, какой у них счет, какая карта стоит на сервере и так далее.